vaayaa Inclusive Education
Content and Quality

Content & Copywriting Position Open to Shanghai, China

DepartmentContent and Quality
Work TypeRemote
Open to applicants inShanghai, China
Employment TypeFull time
PostedOct 26, 2026
Application DueNov 25, 2026
Write and edit accurate, readable course descriptions, guides and web copy for vaayaa as part of the content team.

Looking for remote work in Shanghai? vaayaa is hiring a Content & Copywriting who can work from China.

vaayaa is an online learning platform with self-paced Micro-Diploma and Micro-Degree courses across 8 categories. We are looking for a content and copywriting team member to write and edit clear, accurate copy for our learners in an ongoing remote role.

It is a continuing remote job, with shared priorities each month and regular reviews of progress. Everything is done online, so you can work from Shanghai or anywhere else in China. Public sources link Shanghai with manufacturing, automotive and electronics.

Key Responsibilities

  • Research topics through trusted sources so that every claim is accurate and verifiable
  • Write titles and meta descriptions that describe pages accurately
  • Apply our style rules for tone, spelling and layout throughout
  • Review the work of freelance writers and give clear feedback
  • Write and edit course descriptions, guides, landing pages and email copy

Qualifications

  • Very good written English and sharp editing
  • At least 3 years of professional writing or copywriting
  • Dependable on agreed dates
  • Can research a topic and put it in plain words

Nice to Have

  • Basic knowledge of writing for search
  • Experience writing about education, careers or online learning
CopywritingContent writingEditingResearchStyle guides

Apply

Applications are made through the form on the main posting; include a brief introduction and samples of your work.

Open the application form →

Same role, other cities in China

Beijing Chongqing Guangzhou Shenzhen Tianjin Chengdu Wuhan Dongguan Xi'an

Education

Get Job-Ready!

Looking to advance your career? Explore vaayaa Micro-Diploma and Micro-Degree programs to strengthen your skills, expand your knowledge, and earn a credential aligned with your professional goals.

Learn More & Elevate Your Resume →
Hourly Active: 36,297 Learners